4.2. CATEGORÍAS GRAMATICALES DEL VERBO Y TEMAS VERBALES.

 

CATEGORÍAS GRAMATICALES: tiene dos números: singular y plural, y tres personas para cada número. Se trata, por tanto, de una conjugación personal en la que el verbo concuerda con el sujeto señalando la persona y el número de éste. En cuanto a la voz, el verbo distingue entre activa y pasiva. Sin embargo, esta última no es homogénea, pues, mientras los tiempos de tema de presente tienen una sola forma (amor), los tiempos de tema de perfecto son perifrásticos, es decir, se forman con el participio de perfecto y un tiempo de presente del verbo auxiliar sum (amatus sum). Las formas sintéticas fueron desapareciendo en las lenguas romances.

 

Por otra parte, cabe apuntar que en latín existe un conjunto de verbos llamados "deponentes", que desd el punto de vista sincrónico no presentan una conjugación activa pero su significado sí es "activo". Su flexión no difiere de la flexión pasiva regular y, naturalmente, entra dentro de los cinco tipos de conjugaciones. Desde el punto de vista histórico, los verbos deponentes son restos de un estadio verbal anterior y, por tanto, se trata de un grupo cerrado y en retroceso. Se enuncian de la siguiente manera: hortor-hortari-hortatus sum.

 

Por último, el latín cuenta también con verbos "semideponentes", que se caractrizan por combinar una conjugación activa en el tema de presente y una pasiva en el tema de perfecto. Se trata de un grupo reducido de verbos.

 

Cuenco romano de cerámica

Con la categoría de modo se alude a la actitud que el hablante adopta ante el proceso verbal, es decir, si lo considera como real (indicativo) o no-real (subjuntivo). El indicativo es el término no marcado en cuanto que indica tanto la realidad de la acción como la indiferencia a esa noción. En cambio, el subjuntivo es el término marcado porque siempre expresa una noción de ficción en mayor o menor grado, pero nunca de realidad. El imperativo es un modo aparte, fuera de la modalidad aseverativa y de la expresión, expresa órdenes. Frente a los otros dos modos es el término marcado, pues nunca expresa la realidad o la ficción, mientras que el indicativo o el subjuntivo pueden expresar órdenes. 

 

Por último, existe en latín un conjunto de formas (infinitivos, participios, gerundios y

supinos) que suelen definirse como "no personales"(denominados también "formas nominales del verbo") y que propiamente no constituyen un modo verbal.

 

Los tiempos personales del verbo latino son:

 

INDICATIVO	SUBJUNTIVO	IMPERATIVO
Presente	Presente	Presente
Pretérito Imperfecto	Pretérito Imperfecto
Futuro Imperfecto		Futuro
Pretérito Perfecto	Pretérito Perfecto
Pretérito Pluscuamperfecto	Pretérito Pluscuamperfecto
Futuro Perfecto

El Pretérito Perfecto de Indictivo se traduce como he amado, amé, hube amado, en el caso de amavi. El presente de Subjuntivo se traduce a veces por su homónimo castellano ame y otras por el Condicional simple amaría, en el caso de ame. El Pretérito Imperfecto (amarem) y el Pluscuamperfecto de subjuntivo (amauissem) latinos equivalen no solo a sus correlatos en castellano (amara o amase, hubiera o hubiese amado), sino también a veces al Condicional simple y al compuesto (amaría, habría amado). El Imperativo tiene solo dos tiempos, presente y futuro. Este último es muy poco usado y, en la práctica, su uso se reduce casi exclusivamente a textos legales en los que se dan órdenes para el tiempo por venir.

 

TEMAS VERBALES: podemos establecer ds grandes temas dentro del verbo latino, los temas de presente (infectum) y los temas de perfecto (perfectum).

 

TEMAS DE PRESENTE: desde el punto de vista diacrónico son tres las principales formaciones de tema de presente: temas radicales, temas radicales ampliados y temas sufijados. Las formaciones radicales se definen por añadir a la raíz verbal directamente las desinencias personales, y entonces hablaremos de radicales atemáticos, o indirectamente a través de la vocal temática, y entonces hablaremos de radicales temáticos. Los temas radicales ampliados son aquellas raíces a las que se les ha añadido un alargamiento sin un significado claro. El principal de estos alargamientos es en nasal. Por último, los temas de presente pueden ser derivados mediante sufijación. He aquí los sufijos más significativos: -(es)so, -urio (desiderativo), -sco (incoativo), -to/so, -ito (conativo, frecuentativo). Junto a estos existen otros sufijos menos evidentes como *-eio, el sufijo de estado *-e, y el sufijo *-(i)e/o, utilizado para formar verbos derivados. Aunque los diversos temas de presente pueden aparecer en cualquiera de las conjugaciones, lo cierto es que existe una clara tendencia a que cada conjugación se especialice en un tipo. Resulta así que la 3ª conjugación comprende mayoritariamente verbos radicales. En la 2ª junto a un pequeño grupo radical encontramos el sufijo causativo –e(i)o y el de estado –e. La 1ª y la 4ª son las conjugaciones más productivas y comprenden fundamentalmente verbos denominativos.

TEMAS DE PERFECTO: el latín para los tiempos de perfecto activo recurre a un tema propio. Para determinar este tema bastará con acudir al pretérito perfecto de indicativo y “quitar” las desinencias personales (amau-i). Sin embargo, el latín plantea un problema añadido, ya que no se puede predecir el tema de perfecto de un verbo a partir de su tema de presente. No queda más remedio entonces que recordar cuáles son los tipos principales. Dejando a un lado casos extremos y excepcionales de supletismo (fero/ tuli), se distinguen en el perfecto latino las sigueintes clases: perfectos en –u (genui, amavui, habui…), perfectos sigmáticos (dixi, misi, clausi, coxi, flexi…), perfectos reduplicados (momordi, pependi, cecini, tetigi…), perfectos alargados (edi, fodi, legi, sedi, vidi, vici…) y perfectos simples (bibi, pandi, uvelli, offendi, prehendi…).

EJERCICIOS.

 

1. Explica los verbos deponentes.

2. Explica los verbos semideponentes.

3. Establece una relación de tiempos y modos verbales.

4. Indica qué tipos de temas de presente nos podemos encontrar.

5. De los siguientes verbos, indica a qué tipo de perfecto pertenece cada uno:

    amaui

    momordi

    pandi

    offendi

    cecini

    tetigi

    clausi

    flexi

    misi

    pependi

    prehendi

    edi

    fodi